Følgende oplysninger hjælper med at forstå symbolerne på din arbejdstøjsetiket.

Vask

“Vask” -symbolet er et stiliseret vaskeskål. Nummeret i vaskeskålen angiver den maksimale vasketemperatur (i grader Celsius). Symbolet viser, at både hånd- og maskinvask er tilladt. Hvis der ikke findes nogen instruktioner, der tyder på det modsatte, kan produktet vaskes i en normal cyklus. En streg under vaskeskålen (understregning) angiver, at produktet skal vaskes i en cyklus for skånsom vask (halv fuld, øget vandstand, skånsom centrifugering). En dobbelt understregning under vaskeskålen angiver, at produktet skal vaskes ekstremt nænsomt i en skånsom vaskecyklus (en tredjedel-fuld, øget vandstand, begrænset bevægelse, uld centrifugering eller ingen centrifugering). En hånd i vaskeskålen angiver, at produktet kun skal vaskes med (skånsom) håndvaskning (ikke over 40 ° C). En diagonal streg gennem vaskeskålen angiver, at tekstiler ikke må vaskes under normale forhold.

Strygning

Et strygejerns symbol med op til tre prikker indikerer, at produktet kan stryges. Prikkerne angiver temperaturen. De følgende temperaturer er angivet med antallet af prikker, der følger piktogrammet: En prik svarer til 110 C, to prikker til 150 C og tre prikker til 200 C. Et strygejern med en diagonal streg gennem, indikerer at produktet ikke bør stryges. Hvis der kun er en prik, skal du være forsigtig med damp og dampstrygejern.

Maskine tørring

En cirkel i firkanten angiver, at produktet kan tørres i en tørretumbler. Hvis der er én prik, indikerer dette, at produktet skal tørres ved lavere temperatur. To prikker viser, at det kan tørres ved normal temperatur. Et diagonalt kryds gennem symbolet viser, at produktet ikke må maskintørres. Tørrings instruktionerne gælder kun for husholdnings tørring, ikke til professionel tekstilvask og tørrings tjenester. I USA og Japan er der andre piktogrammer vedrørende naturlig tørring.

Kemisk rens

Bogstaverne P eller F i en cirkel står for forskellige opløsningsmidler, der kan bruges under professionel kemisk rengøring. Et “P” indikerer, at produktet kan vaskes ved hjælp af perchlorethylen eller petroleum naphtha, mens et “F” tillader carbon hydrid baserede opløsningsmidler, især petroleum naphtha / rengøringsvæsker.

Blegning

En tom trekant (der plejede at være bogstaverne “Cl”) angiver, at materialet kan bleges med chloroxygen. To diagonale streger i trekanten indikerer, at kun oxygen skal bruges som blegemiddel. En trekant med et diagonalt kryds viser, at materialet slet ikke bør bleges, det skal ikke engang vaskes med vaskepulver eller væsker, der indeholder blegemiddel.